Antes de oír el Ieee de final de roda se suele cantar una canción para despedir a todos los participantes y agradecer el haber podido estar juntos disfrutando de una buena roda. Hay días que apetece un ritmo más frenético, algo rápido y con un compra compra «sin piedad» y otras que apetece una canción […]
Canción de Capoeira: Adeus povo bom, adeus Read More »
¿Dónde iba el protagonista de esta canción? Pues probablemente a jugar Capoeira. A pesar de que no hemos podido encontrar nada específico sobre esta canción, podemos intuir que se hace referencia a la procedencia de los primeros capoeiristas. No olvidemos que durante muchos años la Capoeira era una actividad prohibida y altamente perseguida. Los capoeiristas
Canción de Capoeira: Amanhã é dia santo Read More »
Si has estado en Salvador de Bahia probablemente sabes muy bien qué es y donde está el Mercado Modelo pero si nunca has estado quizás tienes alguna duda así que: Qué fue el Mercado Modelo? El Mercado Modelo era un mercado de productos artesanos que se abrío en Salvador en 1912, hoy en día es
Canción de Capoeira: Quando Chego no Mercado Modelo Read More »
Las cosas no son siempre lo que parecen y precisamente de eso va esta canción. En español también tenemos el refrán de que no es oro todo lo que reluce y ya podemos intuir qué nos quieren decir si nos cantan esta canción. En el mundo de la capoeira podemos encontrarle muchos matices. No es
Canción de capoeira: Cai, cai, cai,cai Read More »
Esta canción es perfecta para cuando el ritmo de la roda se está acelerando, también la he oído en momentos más tranquilos pero en cuanto se oye un buen São Bento Grande de Angola rapidito con esta canción… ¡es inevitable que se te erice la piel! Se trata de una canción de las que se
Canción de Capoeira: A Hora é Essa Read More »
Maior é Deus, pequeno sou eu era una Ladainha que cantaba Mestre Pastinha. No está muy claro si esta ladainha la compuso el mismo Mestre Pastinha o si su letra proviene de un himno tradicional que era de dominio público. Hay muchas versiones y, como en muchas ocasiones, es complicado mojarse. Como hecho curioso podríamos
Canción de Capoeira – Maior é Deus (pequeno sou eu) Read More »
Sin lugar a dudas esta canción es una lección muy valiosa para cualquier capoeirista iniciante. La paciencia es la clave para llegar a ser un buen capoeirista. Necesitarás tiempo para desarrollar la coordinación, la velocidad, la flexibilidad o el arte de leer el juego para reaccionar rápidamente ante una rastera o un martelo que se
Canción de Capoeira: Devagar se chega lá Read More »
Hay un detalle interesante que cabe destacar en esta canción. A pesar de que las estrofas completas no son muy conocidas sí lo es el coro, en varias ocasiones he oído cantar en una roda solo el coro y pequeñas variaciones del mismo. Pero al grano, al leer que el protagonista fue a Bahia a
Canción de Capoeira: Vim da Bahia pra lhe ver Read More »
Ya hemos dicho en otras ocasiones que hay canciones de capoeira que no esconden ningún doble sentido o misterio ancestral y esta es una de ellas. Es un relato de una tarde (o mañana) de domingo en la que un grupo de capoeiristas se juntaron para jugar un poco. Aix que saudades de todo eso
Canción de Capoeira: Era um Domingo de Alegria Read More »
Oi Sim Sim Sim – Letra, traducción y significado No hace falta ser un genio para traducir la letra de esta canción pero, ¿te has preguntado alguna vez si quiere decir algo más? Oi sim sim simOi não não não Oh sí, sí, sí Oh no, no, no Mas hoje tem amanhã nãoMas hoje tem
Oi Sim Sim Sim – Letra, traducción y significado Read More »
