Significado de la canción Esta canción usa una metáfora para advertirnos que no hay que juzgar a otro capoeirista solo por su apariencia (ni demasiado rápido). «Balança que pesa ouro, não é pra pesar metal» es una manera de decir que no hay que «juzgar a todo el mundo por el mismo rasero» «Tem passarinho […]
Dona Maria do Camboatá, Ela chega na venda ela manda botar Dona Maria do Camboatá Ela chega na venda e dá salto mortá ¿Quién era Dona Maria do Camboatá? Dona Maria do Camboatá es una mujer capoeirista legendaria. Fue una luchadora ejemplar que vivió en Bahia a principios del siglo 20 y finales del siglo
Dona Maria do Camboatá – Letra, significado y un poco de historia Read More »
Etimológicamente la palabra senzala viene del idioma banto Quimbundo(o Kimbundu) y significa morada. Un dato curioso es que a pesar de que la palabra ya se conocía desde la segunda mitad del siglo XVI no se empezó a usar hasta el siglo XVIII. Las senzalas eran las casas donde vivian los esclavos con sus familias.
Um dia na Senzala – letra y significado Read More »
El tercer podcast de Papoeira ya está en el aire! Un podcast hecho por capoeiristas para capoeiristas. Hoy es 20 de Noviembre y queremos celebrar con vosotros el día de la Consciencia Negra de un modo muy especial. No os podéis perder todos los contenidos del podcast de hoy! Historia y significado de la música
Papoeira Podcast #3 Read More »
Como cuando empiezas a cantar y al no entender el coro creas versiones como Bananué, Pananaué o Nananaué, también existen varias versiones sobre el orígen o el porqué de esta música de Capoeira. A continuación os presentamos nuestras dos versiones preferidas. Etimológicamente la palabra Paranauê proviene del tupi guarani y quiere decir: Parana – parecido
¿Quién no conoce esta canción? suele ser una de las primeras canciones que aprendemos a cantar en la roda, su coro es corto y ¡hasta puede ser una de las primeras que cantemos en una roda esperando nerviosos que el coro responda con energia! El mar y la capoeira siempre han tenido una relación muy
Esta canción es muy conocida en la Capoeira y está claro que habla del período de la esclavitud en Brasil, pero… qué otro significado oculto lleva consigo? Se trata de una canción de dominio público (sin autor reconocido) y que hace referencia a una especie de juego sádico entre dueños de fazendas. Este juego consistía
A manteiga derramou Read More »
Qué es una Ladainha? Aaah eso que se canta al principio…. pero eso no era una Quadra? Nooo eso es una Louvação… Vamos, que todos nos hemos hecho un lío cuando hemos empezado a poner un poco más de atención a la música en la Capoeira. Que levante la mano el que no haya cantado
Tipos de canciones en la Capoeira Read More »
Autores: Mestre Aparicio Bolinha y Mestre Suassuna Un día conversando con otros capoeiristas uno de ellos le dijo a Mestre Bolinha que Capoeira pra estrangeiro é mato. En esa época ya se practicaba la Capoeira en otros países fuera de Brasil pero no como hoy en día, no se conocía mucho y se notaban muchísimo
Capoeira pra estrangeiro Read More »
