lapinha

Capoeira Song: Manduca da Praia – Lyrics, Translation & History I’ll start this post with a confession; for many years I thought that Manduca da Praia was simply a way to say “Beach Bum”, or words to that effect. It wasn’t until we prepared Papoeira Podcast #12 that I realised that Manduca da Praia was

Adeus Povo Bom, Adeus – Capoeira Song Lyrics and English Translation Adeus povo bom adeusAdeus eu já vou me emboraPelas ondas do mar eu vimPelas ondas do mar eu vou me embora Goodbye good people, goodbyeGoodbye, I’m leaving nowBy the waves of the sea I cameBy the waves of the sea I’m leaving There are

Amanhã é dia santo (Um, dois, três) – Capoeira Song Lyrics and English Translation Amanhã é dia santoUm, dois, trêsDia de povo de deusTrês e três: seisQuem tem roupa vai na missaSeis e três: noveQuem não tem faz como euNove e três: doze Um dois trêsTrês e três: seisSeis e três: noveNove e três: doze

Cai Cai Cai Cai – Capoeira Song, Lyrics & English Translation Nem tudo que reluz é ouroNem tudo que balança caiNem tudo que reluz é ouroNem tudo que balança caiCai, cai, cai, cai,Capoeira balança mas não caiCai, cai, cai, caiCapoeira balança mas não caiCai, cai, cai, cai Not all that glitters is goldNot all that

Quando Chego no Mercado Modelo – Capoeira Song Lyrics and English Translation Quando chego no mercado modelo, modeloNa festa do amanhecerJá tem muita gente me esperandoperguntando, negão que vai fazer?Eu respondo…Eu sou Capoeira e MaculêlêEu respondo…Eu sou Capoeira e Maculêlê La la la lá….La la lauê…. When I arrive at the Modelo MarketTo the sunrise