Es curioso como a veces no nos hacemos las preguntas «correctas». Llevo casi 10 años cantando esta canción y sólo me había centrado en una parte de su significado hasta que pensé en preparar este artículo. ¡Nunca es tarde para aprender algo nuevo! Aidê – Negra Africana Aidê, esa es la palabra a la que […]
Ai, ai, Aidê – letra y significado Read More »
De Minas Gerais hacia el mundo, la Capoeira ha llevado a Mestre Chicote a infinidad de países. Hace más de 10 años llegó a París e hizo de la ciudad de la luz su ciudad de residencia. En esta entrevista le podréis conocer un poco mejor pero, por supuesto, también le podéis ir a visitar
Entrevista a Mestre Chicote Read More »
Pisei na pedraA pedra balanceouLevanta meu povoCativeiro se acabou Ponto de Jongo El Jongo (también conocido como caxambu o tabu) es, como la Capoeira, una tradición nacida en el folclore Afro-Brasileño. Nació en las plantaciones de café del valle del Paraíba, un valle situado entre Río de Janeiro y São Paolo. Su origen puede rastrearse aun más
El Jongo – el primo fiestero de la capoeira … Read More »
¡El octavo podcast de Papoeira ya está en el aire! Un podcast hecho por capoeiristas para capoeiristas. Este podcast llega lleno de historia y de folclore. Hablamos del origen del Jongo y de sus peculiaridades y abrimos un debate sobre la injusticia de cómo ha tratado la historia “el final” de la esclavitud. El origen
Papoeira Podcast #8: Mestre Zé Antonio, Jongo y abolición Read More »
¡El séptimo podcast de Papoeira ya está en el aire! Un podcast hecho por capoeiristas para capoeiristas. Celebramos el 10º aniversario de nuestro grupo en Barcelona con una entrevista muy especial para nosotros. Historia de las ladainhas Ladainha de Mestre Boca Rica CDO – Barata de Idade Curiosidades del Sítio do Vovô Entrevista con Mestre
Papoeira Podcast #7: Mestre Boca Rica Read More »
Camugerê (o Camujerê) era el nombre de un gran Quilombo que existió en Brasil durante la esclavitud. Los quilombos eran comunidades escondidas en lo más profundo de los bosques en las que se refugiaban los esclavos que habían conseguido escapar. Camugerê, Como vai, como tá?CamugerêComo vai vosmecê?CamugerêEu vou bem de saúdeCamugerêPra mim é um prazerCamugerê
Camugerê – significado y letra Read More »
Hoy te traemos una ladainha compuesta por Mestre Boca Rica (CDO) y de la que nos ha hablado en nuestro séptimo podcast. Como buena ladainha tiene su significado y, en este caso, es uno de gran importancia en cualquier roda (y en la vida): Saber estar. Al protagonista de nuestra historia, y a pesar de
Barata de Idade – letra y significado de esta Ladainha Read More »
Ricardo Ribeiro Cortes Corsi, más conocido como Mestre Boca Rica es capoeirista, músico y gran investigador de la historia de la Capoeira. En esta entrevista comparte con nosotros un poco de su camino capoeiristico. Tras muchos años al lado de Mestre Suassuna llegó a Barcelona en 2008 donde, junto a Mestre Pantera, fundó el grupo
Entrevista con Mestre Boca Rica – CDO Barcelona Read More »
Tem areiaTem areiaNo fundo do marTem areia Tem areia, Tem areiaTem areiaNo fundo do marTem areia No fundo do mar tem pedraDebaixo da pedra tem areiaOnde mora minha mãeMinha mãe linda sereia Tem areia, Tem areiaTem areiaNo fundo do marTem areiaNo fundo do mar tem pedraDebaixo da pedra tem areiaOnde mora JanainaIemanjá linda (o minha)
Tem Areia (no Fundo do Mar) – Letra y significado Read More »
El Reco-Reco es uno de los 5 instrumentos que encontraremos en una batería completa de Capoeira. Los otros cuatro son el Berimbau, el Atabaque, el Pandeiro y el Agogô. No entraré en detalles fonológicos pero la pronuncia de la R podría recordar la de una G «Geco-Geco». El nombre de este instrumento es prácticamente las
Los 4 pasos para fabricar tu Reco-Reco Read More »
